AQUALAB 5TE 기술 FAQ
AQUALAB 5TE는 탁상용 수분활성도(aw) 및 수분 함량 측정기입니다. 단독형 기기로 작동하거나 측정값을 저장하고 관리하기 위한 브라우저 기반 애플리케이션인 AQUALAB Cloud에 연결할 수 있습니다. 이 페이지는 IT, 품질 보증 및 밸리데이션 팀의 일반적인 질문에 답변합니다. AQUALAB 5TE와 AQUALAB Cloud가 데이터, 사용자 액세스, 감사 추적 및 21 CFR Part 11 요구 사항을 처리하는 방법을 다룹니다.
일반적인 제품 관련 질문은 AQUALAB 5TE 제품 페이지를 참조하십시오.
시스템 아키텍처 및 연결성
계측기, PC/워크스테이션, 어플리케이션 소프트웨어, 데이터베이스, 네트워크 연결 상태가 포함된 전체 시스템 아키텍처 다이어그램을 제공해 주십시오.
아래의 그림 1을 참조하십시오.

그림 1: AQUALAB 5TE 및 AQUALAB Cloud 시스템 아키텍처
본 시스템은 독립형(Standalone)입니까, 아니면 네트워크 기반입니까?
AQUALAB 5TE는 독립형 또는 네트워크 연결형으로 모두 작동할 수 있습니다. 세 가지 작동 모드를 지원합니다:
- 인터넷 연결이 없는 독립형 모드
- 인터넷 연결이 있는 독립형 모드 – OTA(무선) 소프트웨어 업데이트에 연결이 사용됩니다.
- AQUALAB Cloud에 연결된 모드
해당 어플리케이션은 Windows 10/11 Pro를 지원합니까?
예. AQUALAB 5TE는 USB를 통해 연결된 컴퓨터로 직접 데이터 내보내기를 지원하며, Windows 10 및 Windows 11 모두 호환됩니다.
AQUALAB Cloud는 브라우저 기반 어플리케이션이므로 로컬에 별도로 설치할 필요가 없습니다.
데이터 저장, 백업 및 내보내기
어떤 데이터베이스 기술이 사용됩니까?
AQUALAB 5TE:
AQUALAB 5TE는 측정기 내부에 내장된 SQLite 3.38.5 데이터베이스에 데이터를 저장합니다. 여기에는 측정값, 제품, 사용자 및 설정 정보가 포함됩니다. 데이터베이스는 기기 내부 저장소의 /data/customer 경로에 위치하며 네트워크에 노출되지 않습니다. 쓰기 선행 로그(WAL) 기능이 적용되어 쓰기 도중 전원 차단 시 데이터베이스 손상을 방지합니다.
계측기 자체적으로는 백업을 수행하지 않습니다. AQUALAB Cloud에 연결되어 있을 때는 데이터가 클라우드로 업로드되어 클라우드 복사본이 백업 역할을 합니다. 연결되어 있지 않은 경우, 데이터를 연결된 컴퓨터로 내보낼 수 있습니다.
AQUALAB Cloud:
AQUALAB Cloud는 Amazon Web Services(AWS)에서 관리하는 데이터베이스 서비스인 Amazon RDS for PostgreSQL 15에 데이터를 저장합니다. 데이터는 사용자가 선택한 리전에 안전하게 보관됩니다:
- 미국(US): 오하이오, us-east-2
- 유럽·중동·아프리카(EMEA): 프랑크푸르트, eu-central-1
- 아시아·태평양(APAC): 싱가포르, ap-southeast-1
암호화: 데이터는 AWS Key Management Service(KMS)를 통해 저장 데이터(At-rest)가 암호화되며, 전송 중인 데이터(In-transit)는 TLS로 보호됩니다.
가용성: 모든 프로덕션 데이터베이스는 다중 AZ(Multi-AZ) 모드로 실행됩니다. AWS는 동일 리전 내의 두 번째 데이터 센터에 대기(standby) 복사본을 유지하며, 주(primary) 데이터베이스에 장애 발생 시 자동으로 전환됩니다.
백업: AWS는 매일 각 데이터베이스를 자동으로 백업하며, 백업본은 30일 동안 보관됩니다. 트랜잭션 로그도 함께 보관되므로 해당 30일 기간 내에서 5분 단위로 특정 시점 복원이 가능합니다.
보호: 모든 데이터베이스에는 삭제 방지 기능이 적용되어 있습니다. 데이터베이스가 삭제되더라도 백업은 안전하게 유지됩니다.
액세스: 데이터베이스는 사설 네트워크 내에 위치하며 공용 인터넷 액세스가 차단되어 있습니다. 오직 AQUALAB Cloud 애플리케이션만 이에 연결할 수 있습니다.
기기 애플리케이션은 데이터 백업을 지원하나요?
지원합니다:
- AQUALAB 5TE가 AQUALAB Cloud에 연결되면 모든 측정 및 검증 데이터가 클라우드에 자동으로 백업됩니다.
- 독립 실행형(standalone) 모드에서는 모든 측정 및 검증 데이터를 연결된 컴퓨터로 수동 내보내기 할 수 있습니다.
자동 백업 기능을 사용할 수 있나요?
예, AQUALAB Cloud에 연결된 AQUALAB 5TE 기기의 경우 데이터가 AQUALAB Cloud에 자동으로 동기화됩니다. 스탠드어론 기기는 수동으로 내보내기를 수행해야 합니다(A16 참조).
교체된 PC에 전체 데이터베이스를 복원할 수 있나요?
아니요. 데이터베이스 내보내기는 지원되지 않습니다. AQUALAB 5TE 및 AQUALAB Cloud는 PDF, XLS 및 CSV 형식으로 측정 및 검증 데이터를 내보내는 것을 지원합니다.
사용자, 역할 및 비밀번호
애플리케이션은 사용자 생성, 수정, 비활성화, 잠금 및 잠금 해제를 포함한 사용자 관리를 지원하나요? 사용자 수에 제한이 있나요?
예. AQUALAB 5TE와 AQUALAB Cloud 모두 관리자(Admin) 및 기술자(Technician) 사용자에 대한 사용자 관리를 지원하며, 사용자 생성, 보관(archiving) 및 보관 해제를 지원합니다. 모든 사용자는 고유한 자격 증명으로 로그인해야 합니다.
사용자 수에는 제한이 없습니다.
사용자 역할 및 사용자와 역할/그룹 간의 매핑을 포함한 권한 매트릭스 구성을 애플리케이션에서 지원하나요?
AQUALAB 5TE와 AQUALAB Cloud는 모두 관리자(Admin)와 기술자(Technician)라는 두 가지 사전 정의된 역할이 있는 고정된 역할 기반 액세스 제어를 제공합니다. 사용자 지정 역할 기반 액세스 관리는 향후 릴리스에서 지원될 예정입니다.
시스템은 최소 비밀번호 길이, 비밀번호 복잡성, 비밀번호 만료, 비밀번호 이력, 그리고 잘못된 로그인 시도 처리 등의 비밀번호 정책을 지원하나요?
예, AQUALAB Cloud는 다음과 같은 최소 비밀번호 요구 사항을 적용합니다:
- 8자 이상
- 대문자 1개 이상
- 소문자 1개 이상
- 특수문자 1개 이상 (예: @_!#$%^&*()?)
비밀번호 및 PIN 만료 정책이 지원되며(없음, 90일, 180일, 365일), 문서화되어 있습니다.
현재 비밀번호 이력은 지원되지 않습니다.
현재 로그인 실패 횟수는 기록되지 않습니다.
관리자가 이력 기록을 삭제하지 않고 사용자를 비활성화하거나 제거할 수 있나요?
예. 과거 기록에 영향을 주지 않고 사용자를 보관(아카이빙)할 수 있습니다. AQUALAB 5TE 및 AQUALAB Cloud의 측정 및 검증 기록은 변경 불가능하며(immutable) 삭제할 수 없습니다. 각 측정 기록은 해당 사용자가 보관된 이후에도 이를 생성한 사용자에게 영구적으로 귀속된 상태로 유지됩니다.
기기/애플리케이션에 최고 관리자(Super Administrator) 계정이 있나요? 그렇다면, 이러한 계정을 서비스 엔지니어가 사용할 수 있나요? OEM은 이러한 계정에 대한 액세스를 어떻게 제어하고 모니터링하나요?
Addium 공인 서비스 기술자는 AQUALAB 5TE에 로그인하여 기기 캘리브레이션을 수행할 수 있습니다. 이러한 계정의 고객 데이터는 읽기 전용으로 유지됩니다.
감사 추적 및 기록
소프트웨어에서 보안이 유지되는 컴퓨터 생성 감사 추적을 제공하나요?
예. 모든 측정 및 검증은 타임스탬프, 사용자, 결과와 함께 기록됩니다. 측정값을 변경하거나 삭제할 수 없습니다. 또한 이벤트 로그를 AQUALAB Cloud에서 내보낼 수 있습니다.
감사 추적(Audit Trail)에 사용자 ID, 날짜 및 시간, 변경 전 값, 변경 후 값, 변경 사유, 수행된 작업이 기록됩니까?
예. AQUALAB Cloud 이벤트 로그에는 날짜 및 시간, 사용자, 장치, 이벤트(수행된 작업), 이전 값 및 새 값이 기록됩니다.
사용자나 관리자가 감사 추적 기록을 편집하거나 삭제할 수 있습니까?
아니요. 관리자를 포함한 어떤 사용자도 기록 및 이벤트 로그를 편집하거나 삭제할 수 없습니다.
관리자 권한을 가진 사용자가 감사 추적을 수정하거나 비활성화할 수 있습니까?
아니요. 이벤트 로그를 수정하거나 비활성화할 수 없습니다.
21 CFR Part 11 및 전자 서명
시스템이 전자 서명을 지원합니까?
아니요. 전자 서명은 현재 지원되지 않습니다. 서명 요구 사항은 데이터를 전자적으로 저장 및 보호하고, 내보낸 보고서에 수기로 서명하는 문서화된 하이브리드(수기 서명) 프로세스를 통해 충족됩니다.
기기 및 애플리케이션이 21 CFR Part 11을 준수합니까?
예, AQUALAB 5TE와 AQUALAB Cloud는 고유 사용자 로그인, 역할 기반 액세스 제어, 변경 불가능한 측정 및 검증 기록, 그리고 안전한 컴퓨터 생성 감사 추적을 포함하여 21 CFR Part 11 규정 준수를 지원하는 기술적 제어 기능을 제공합니다. 전자 서명 및 비밀번호 만료 기능은 현재 지원되지 않으며, 이러한 기능이 필요한 경우 고객의 절차적 제어를 통해 해결할 수 있습니다.
날짜 및 시간
기기 및 애플리케이션의 날짜와 시간이 제어됩니까?
예. AQUALAB Cloud에 연결된 AQUALAB 5TE 기기의 경우, 날짜와 시간은 AQUALAB 서버(UTC)에서 자동으로 설정되며 사용자가 임의로 변경할 수 없습니다.
단독형(Standalone) 기기의 경우, 사용자가 수동으로 날짜와 시간을 설정할 수 있습니다.
기기 및 애플리케이션의 날짜와 시간이 NTP 서버와 동기화됩니까?
예. AQUALAB Cloud에 연결된 AQUALAB 5TE 기기는 날짜와 시간(UTC)을 AQUALAB 서버와 동기화합니다.
공급업체 평가와 관련하여 도움이 필요하십니까?
당사 팀에서 여기에 다루어지지 않은 질문에 대해 답변해 드립니다.